Newtype 02/16 – Minami Tanaka

– How did you feel when you read the original novels?

I had heard that it was an intense story, but I made my way through it much more easily than I thought I would. The world it portrays is very cruel and savage, and everybody could die at any time, right? But, there are people the same age as me who are holding on. It’s because it’s such a cruel world that I was sucked into this story of people living strongly in it.

– Even though the story is set 30 years ago, in 1983 East Germany.

That’s right. It takes place before I was even born, so the situation is completely different than it is now. However, Katia’s way of thinking is very close to our generation, which never knew the Cold War, so it was easy to empathize with her.

– What did you think of Katia?

She’s almost like a little puppy, with her head filled with dreams. Even while surrounded by savagery, she’s kind of flighty. Even though normally you would think “There’s no way you can do this”, she displays her ideals in a very pure way. I think that kind of honesty is what has the power to change everybody.

– Amongst her teammates, Theodor in particular thinks of Katia as an important person to him.

In the beginning, he’s always clicking his tongue at her and being really mean to her (laughs). I always think of the protagonist as being this hot-blooded manga protagonist type, so to see a very detached type like Theodor surprised me. Even though Theodor can’t trust any of his teammates, Katia is the kind of person who trusts everybody. So when Theodor meets Katia, he begins to open his heart, and as the story progresses he starts to become more like a real protagonist.

– This is your first time appearing in a robot anime, right?

I felt like “Finally, I get to ride in a TSF and fight!” I can’t experience the feeling of becoming one with a robot and fighting in real life, after all. In the beginning, it was a big deal for me to get to watch all these veteran actors perform up close. The first barrier was whether I would be able to say “666th TSF Squadron” without messing up. After that, there’s a scene where Katia is explaining the names of the TSFs, but even though it was my first time saying it, Katia should consider this common knowledge. I had to practice a lot at home to be able to say it without sounding weird.

– Did the actual recording session go smoothly for you?

It was a big help to me that I got to record Katia for the game before the anime sessions. I understood her from the game, so I had a clear image of her in my mind. I recorded the game by myself, so I had to imagine the dialogue between Katia and Theodor. But for the anime, I had both the film and the other cast members, so it was very easy to match up with them.

– The broadcast is about to start, so tell us what to look out for.

This is a franchise with a long history, but the story is easy to understand and you get sucked into it from the very beginning. You get very concerned about how this hopeless situation will develop, and about the fate of the characters and the future of this world. The battles are amazing, and the BETA are very disgusting (laughs). I think this is a show that many types of people can enjoy, so please watch!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: